Thursday, 8 October 2009

A gold medal-worthy Street View update


As a former Toronto resident, one of the most enjoyable experiences I look back on is taking in the city from a street car gliding along Queen Street West. From my perch high atop cars and cyclists it afforded me the chance to see vibrant, colourful shops, parks and developing residential communities. I'm happy to share that we've expanded our coverage of
Street View on Google Maps to include parts of Canada, so others can virtually experience that same street car ride.


Now, whether from your chesterfield or smart phone, you can explore 360-degree street-level photographs of Canadian hotspots ranging from Parliament Hill and the CN Tower to Old Quebec City and Halifax's Pier 21. We're also thrilled to be shining a light on the site of the 2010 Olympic & Paralympic Winter Games by including imagery of Vancouver and Whistler.



View Larger Map

Whistler Creekside



View Larger Map

Toronto's CN Tower


As you might expect, I am quite a hockey fan - which is why I'm excited that today we're also launching brand new imagery in the Czech Republic, another hockey "hot"spot. You can see some of the beautiful landmarks of Prague, such as the famous Charles Bridge:


or the National Museum in Wenceslas Square:

In Canada, we're thrilled to be partnering with several organizations for this launch:
  • City of Vancouver - With the world coming to this great Canadian city for the 2010 Winter Olympics, explore what it has to offer using Street View and plan your visit
  • Tourism British Columbia - Using Street View imagery embedded on pages throughout their site, plan your trip to the province hosting the 2010 Winter Games
  • Tourisme Montréal - Get down to street level and find out why this is considered one of North America's most unique cities
  • Heritage Toronto - Explore Toronto's storied buildings, museums and iconic structures
  • ChicWalks.com - Take a shopping tour of top fashion cities using Street View

We've also consulted with the data-protection authorities in Canada and the Czech Republic, and have made user privacy a priority. The imagery was gathered from public roads, and is not real-time. Identifiable faces and licenses plates are blurred automatically, but we also allow any user to flag an image for removal by clicking on the "Report a problem" link at the bottom of every Street View window.

Along with Vancouver, Squamish and Whistler, today's launch includes imagery from Banff, Calgary, Kitchener-Waterloo, Toronto, Ottawa, Montréal, Quebec City and Halifax. If you're disappointed that your hometown or your favorite vacation spot isn't featured yet, sit tight: we're working to add new places!

Whether you want to virtually wander the next Olympic city, or feel like you're strolling across one of Prague's historic bridges, we hope you enjoy exploring Canada and the Czech Republic like never before.

Promenez-vous virtuellement au Canada et en République tchèque


En tant qu'ancien résident de Toronto, l'une des plus belles expériences dont je me souviens est la découverte de la ville à bord d'un tramway le long de Queen Street West. Perché au-dessus des voitures et des cyclistes, j'ai pu découvrir les boutiques vibrantes et animées, les parcs et les communautés résidentielles en développement. Je suis heureux de vous annoncer que nous avons élargi notre couverture de Street View dans Google Maps afin d'inclure certaines régions du Canada et de permettre à d'autres personnes de découvrir virtuellement cette même promenade en tramway.

À présent, à partir de votre canapé ou de votre
téléphone intelligent
, vous pouvez découvrir des images à 360° au niveau de la rue de lieux prisés du Canada, de l'Assemblée Nationale, à la Tour CN, en passant par le Vieux-Québec et la Jetée 21 d'Halifax. Nous sommes également heureux de pouvoir mettre en vedette les sites des Jeux olympiques et paralympiques de 2010 en proposant des images de Vancouver et Whistler.

Parallèlement à la mise à jour de Street View Canada, nous sommes heureux de déployer Street View dans Google Maps en République tchèque - un autre pays qui adore le hockey!


Au Canada, nous sommes enchantés de notre partenariat avec les organisations suivantes dans le cadre de ce lancement :

  • Ville de Vancouver—Le monde afflue vers cette ville fantastique du Canada, alors découvrez ce qu'elle a à offrir en utilisant Street View sur Google Maps
  • Tourism British Columbia—En utilisant les images Street View intégrées sur les pages de leur site Web tout entier, planifiez votre voyage dans cette province qui accueillera les Jeux olympiques d'hiver 2010
  • Tourisme Montréal—Plongez dans les rues pour découvrir pourquoi cette ville est considérée comme l'une des plus exceptionnelles d'Amérique du Nord
  • Heritage Toronto—Explorez les bâtiments étagés de Toronto, ses musées et ses structures iconiques
  • ChicWalks.com—Visitez les boutiques des plus grandes villes de la mode en utilisant Street View sur Google Maps

Pour regarder ces images, il vous suffit de vous rendre sur Google Maps et de glisser le bonhomme (icône en haut à gauche) à l’endroit de votre choix sur la carte. Les bordures bleues indiquent l’emplacement où vous pouvez obtenir un point de vue au niveau de la rue. À partir de là, vous pouvez repérer un lieu de rencontre avec vos amis, voir si votre destination offre une aire de stationnement, ou encore explorer votre nouveau quartier ou votre nouvelle ville. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser si votre région n'est pas encore couverte : nous y travaillons.


Visitez le site global de Street View où vous trouverez différents conseils utiles et des vidéos de présentation. Si vous êtes responsable d'un site Web ou d'un blog, vous pouvez également y ajouter ces nouvelles images Street View en utilisant My Maps ou l'API Google Maps.


Veuillez noter également que nous avons pris des mesures exceptionnelles afin de protéger la vie privée de nos utilisateurs, tout en nous assurant que chacun puisse tirer parti de ce service. Street View dans Google Maps contient uniquement des images déjà visibles par toute personne qui se promène ou circule sur la voie publique, et aucune image n’est en « temps réel ». En outre, Street View utilise une technologie de brouillage pour masquer les visages identifiables et les plaques d’immatriculation des véhicules.


Si vous découvrez une image que vous considérez inacceptable ou inappropriée, vous pouvez facilement la signaler pour en demander le retrait en cliquant sur « Signaler un problème » dans n’importe quelle fenêtre Street View. Lors du développement de Street View dans Google Maps et de ses mécanismes de protection de la vie privée, nous avons consulté les autorités à la protection de la vie privée du Canada et de la République tchèque.

En plus de Vancouver, Squamish et Whistler, on propose des images de Banff, Calgary, Kitchener-Waterloo, Toronto, Ottawa, Montréal, Québec et Halifax. Nous espérons que vous apprécierez votre visite virtuelle unique du Canada et de la République tchèque.